Казахский блогер Никита Ермеков исполнил песню Bella ciao на 15 разных языках, включая итальянский, испанский, английский, украинский и румынский.

Никита Ермеков спел народную итальянскую песню, известную во всем мире. Речь идет о Bella ciao ("Прощай, красавица"). Эту песню он исполнил сразу на 15-ти языках, а именно:

на итальянском;
испанском;
английском;
польском;
ирландском;
на турецком;
казахском;
сербский;
латвийском;
французский;
румынском;
немецком;
эстонском;
албанском;
украинском.

Песня Bella Ciao была написана в период с 1943 по 1945 годы. По некоторым данным, в начале 1944 года. Автор неизвестен, вероятно, им был кто-то из итальянских партизан. Песня стала поистине народной после 1го международного фестиваля молодежи, прошедшего в Праге в 1947 году, она разошлась по всему миру и была переведена на многие языки.

Приводим перевод на русский (вариант Муслима Магомаева):

Прощай, Лючия, грустить не надо.
О, белла, чао,
Белла, чао,
Белла, чао, чао, чао!
Я на рассвете уйду с отрядом
Гарибальдийских партизан.
И ждут фашистов в горах засады.
О, белла, чао,
Белла, чао,
Белла, чао, чао, чао!
Здесь будут биться со мною рядом 
Мои друзья из разных стран.
Нам будет трудно, я это знаю.
О, белла, чао,
Белла, чао,
Белла, чао, чао, чао!
Но за свободу родного края 
Мы будем драться до конца!

@nick.yermekov Bella ciao in 15 languages! You can find full versions in each language in the playlist #bellaciao #bellaciaochallenge #bellaciaocover #polyglot #lacasadepapel #moneyheist #usa #america #england #american #unitedstates #italia #italy #spain #españa #polska #poland #ireland #türkiye #қазақстан #kazakhstan #srbija #latvia #france #românia #deutschland #estonia #albania #shqipe #ukraine #україна ♬ original sound - nick.yermekov

В белорусском городе Слоним начали выпускать варено-копченую колбасу с картофелем. Об этом рассказала главный технолог предприятия «Слонимский мясокомбинат» Людмила Лукашевич.

«Наша технология по изготовлению варено-копченой колбасы с картофелем действительно уникальная. Она родилась благодаря тому, что мы изучили пристрастия белорусов. А что мы любим? Любим мясо и любим картошку. Не зря говорят, что картофель — это второй хлеб для белоруса, поэтому решили совместить самое вкусное», — рассказала Лукашевич, добавив, что всего в составе колбасы находится 25% картофеля.

Она также отметила, что интерес к этому продукту проявили как белорусские покупатели, так и потребители из других стран. Колбасу уже презентовали на международных выставках в соседних государствах, также ее начали поставлять в Россию и Казахстан. Более того, предприятие за свою уникальную технологию было внесено в национальный реестр Книги рекордов Белоруссии.

США и Израиль делают главную ставку на свержение законного правительства Ирана и установление марионеточного режима. Но Иран опирается на опыт Венесуэлы.

Известно, что переворот, организованный США в Венесуэле в апреле 2002 года по смещению Уго Чавеса, закончился провалом. Чавес с триумфом вернулся во власть из изгнания во многом благодаря чёткой позиции лидеров Латинской Америки, осудивших действия США и отказавшихся признать их венесуэльских марионеток.

На Ближнем Востоке вокруг Ирана складывается аналогичная ситуация. Ядерная держава Пакистан угрожает вступить в бой на стороне соседа и даже применить ядерное оружие в ответ на гипотетический ядерный удар Израиля. Поэтому президент США Дональд Трамп сегодня, 18 июня, пригласил главнокомандующего армией Пакистана Асима Мунира (военные — истинные хозяева Пакистана) на закрытый обед в Белом доме.

Это будет первая встреча на таком уровне за 15 лет, и логично предположить, что Вашингтон будет убеждать Карачи изменить позицию в обмен, например, на помощь в давлении на Индию, с которой у Пакистана недавно были кровавые столкновения в Кашмире. Появилась информация, что Трамп звонил вчера, 17 июня, премьеру Индии Нареандре Моди и тот отказался от посредничества США в урегулировании приграничного конфликта. Значит, давление на Индию было. 

Согласится ли Пакистан на предложение Трампа? За Карачи стоит Китай, который назвал Пакистан «несокрушимым другом» и поддержал в конфликте с Индией. Экономика Пакистана работает на Китай. Лояльность же Пекина к США исчерпана, президент Си Цзиньпин понимает, что следующей жертвой будет Китай, а с развалом Ирана интеграционные китайские проекты в регионе закроются, как и поставки дешёвой нефти. Китай дипломатически, а вероятно, и в военном плане уже поддержал Тегеран.

Очнулся после недолгого молчания и президент Турции Реджеп Эрдоган. Он резко осудил израильского премьера, заявив, что Биньямин Нетаньяху превзошёл Гитлера по масштабам геноцида.

«Иран, столкнувшись с этим бандитским поведением Израиля, с этим государственным террором, имеет полное право на самооборону — это естественно, законно и справедливо. Мы прилагаем все усилия, чтобы остановить это бесчеловечное насилие — как в Газе, так и в Сирии, Ливане, Йемене и у нашего соседа Ирана», — сказал Эрдоган.
Азербайджан занимает протурецкую позицию и будет это делать всегда в благодарность за помощь по Карабаху. «Новая Сирия» теперь также исповедует политику Турции. Из других соседей — Ирак осудил израильские удары в пятницу, 13 июня, Иордания и Египет также обвинили Израиль в нарушении международного права и угрозе региональной безопасности. Всем этим странам, если конфликт расширится и Иран закроет Ормузский пролив, будет нелегко принять новые цены на нефть, которые резко увеличат инфляцию.

США уже подобрали марионетку для Ирана — сына свергнутого иранского шаха Резу Пехливи. В интервью BBC он назвал израильский удар по Ирану «позитивным событием», по его мнению, «настал подходящий момент для свержения режима». На что министр обороны Пакистана Хаваджа Асиф ответил:

«Если народ Ирана, как ты говоришь, воодушевлён, то вернись и возглавь его. Подкрепи слова делом, чертова паразитическая шлюха».
Можно уверенно предположить, что регион не признает переворот в Иране, на который надеются США и Израиль, марионеточные власти не поддержит и народ Ирана, что позволит ему при самом негативном развитии событий вернуть суверенных лидеров к власти.

Напомним, что на днях в румынской прессе появились высказывания о том, что Румынии и Молдове нужно перенести свои посольства из Тель-Авива в Иерусалим. 

Так поступили США в 2018 году, что привело к мощной негативной реакции со стороны арабских государств и столкновениям в секторе Газа. 

Палестинцы считают Восточный Иерусалим столицей своего собственного будущего государства и расценивают действия США как признание права Израиля на весь город.

То есть если Молдова поступит как США, она столкнётся с бойкотом со стороны многих арабских стран, а может и Китая. Что вкупе с проблемами с государствами СНГ может окончательно добить еле живую экономику республики.

В Нидерландах обезьяны украли телефон у посетительницы зоопарка в городе Эммен, провинция Дренте, и сняли себя на видео.

Об этом сообщает What's The Jam.

32-летняя Шахра Бахлул случайно уронила телефон в вольер с макаками в зоопарке Wildlands Adventure Zoo после того, как ее кто-то толкнул. Женщина рассказала о случившемся смотрителям, и они пообещали вернуть устройство позже.

На следующий день Бахлул вернулась в зоопарк и забрала телефон. Устройство было испачкано землей, а когда женщина включила его, в облачное хранилище сразу же загрузилось несколько файлов. Оказалось, что макаки завладели телефоном, сняли видео и наделали селфи. В снятом приматами ролике видно, как они с любопытством смотрят в камеру и несколько раз перетаскивают телефон с места на место.

Бахлул опубликовала видео на своей странице в социальной сети, и подписчики массово восхитились роликом и фото. Сотрудница зоопарка также написала женщине и отметила, что ей очень повезло, что телефон остался цел.

Китайский шпион — ключевой человек, который помогает элитной украинской команде сбивать российские беспилотники «Шахед». Некоторые из них упали в Румынии и Республике Молдова.

Украинцы наняли китайца, чтобы тот помог им блокировать атаки с помощью российских беспилотников "Шахед" (русские называют их "Герань-2"). Эту информацию обнародовал известный военный журналист Дэвид Экс на своем канале Trench Art на платформе Substack. Некоторые из этих беспилотных летательных аппаратов, заглушенных с помощью решений, разработанных на основе информации и компонентов, полученных из Китая, потерпели крушение в Румынии и Республике Молдова, пишет ziare.com.

Первые ударные беспилотники "Шахед-136", разработанные в Иране, начали появляться в небе Украины в середине августа 2022 года. Теперь российские войска ежедневно запускают более 100 200-килограммовых беспилотников, приводимых в движение пропеллерами. Сегодня беспилотные летательные аппараты производятся в России и называются "Герань-2".

В конце 2023 года элитная украинская команда, специализирующаяся на технологиях и радиоэлектронной борьбе, завербовала «очень опытного» китайского шпиона. Тот украл оборудование, документы и программное обеспечение, которые помогли команде «Ночного дозора» разработать новое устройство для глушения, которое могло сбить с курса беспилотники «Шахед». Благодаря этому шпиону многие «Шахеды» «разбились в полях, озерах или даже оказались в Румынии и Молдове», — сказал «Алхимик», командир расширяющейся команды «Ночного дозора».

Самое впечатляющее — это то, как быстро действовал агент. Он получил спутниковый приемник, заводские документы и компьютерный код для последних моделей «Шахед» «в течение нескольких недель» после его вербовки «Ночным дозором», сказал «Алхимик». Разработанная командой технология также успешно использовалась для глушения российских планирующих бомб, которые в какой-то момент разрушили украинские оборонительные линии.

mybusiness.md

По словам Вячеслава Ионицэ, экономического аналитика IDIS Viitorul, с 2015 года ягодоводство стало одним из самых перспективных сельскохозяйственных секторов Молдовы.

Недавно он отметил сильный рост как внутреннего потребления, так и экспорта, особенно замороженных ягод, пишет freshplaza.com.

В производстве ягод в стране доминируют клубника и малина, на долю которых приходится 61,9% и 32% соответственно. Другие выращиваемые ягоды включают смородину, облепиху, ежевику и крыжовник. Общая площадь возделывания увеличилась в 2,5 раза за последние 30 лет, достигнув 5400 гектаров. Около 70% из них обслуживаются домохозяйствами, а оставшиеся 30% обрабатываются производителями и агробизнесом.

Потребители в Молдове теперь потребляют в пять раз больше ягод, чем до 2015 года, рост с 2 кг на душу населения в год до почти 9,8 кг в 2023 году. Несмотря на плохую погоду в 2024 году, потребление достигло 8,8 кг и, как ожидается, превысит 10,5 кг на человека в 2025 году. Повышение потребления обусловлено в основном доступностью местных фруктов: 80% потребляемых ягод теперь выращиваются в Молдове, по сравнению с всего лишь 50% десять лет назад. К примеру, в стране стали активно культивировать ежевику, о которой раньше даже не вспоминали. Теперь её не только продают в свежем виде и замораживают, но и делают соки, варенье, джемы, пастилу и даже вино.

Общий объём рынка в 2024 году составил 838 миллионов молдавских леев: 466 миллионов от внутренних продаж, 260 миллионов от импорта и 112 миллионов от экспорта, 43 миллиона из которых пришлось на замороженные ягоды. Замороженный экспорт вырос почти в четыре раза за пять лет, теперь составляя половину от общего объема экспорта ягод Молдовы.

Ключевые рынки экспорта включают Россию (41,1%), Польшу (32,6%) и Румынию (18,6%), причем Польша и Румыния вышли на молдавский рынок ягод только после 2020 года. Например, румынская голубика понизила цены на молдавском рынке более чем в два раза.

Несмотря на прогресс, проблемы остаются. Потребление носит ярко выраженный сезонный характер, ограничено примерно тремя месяцами, а домашняя заморозка встречается редко. В результате внесезонный спрос удовлетворяется импортом, в основном из Греции, Испании, Турции и Украины.

mybusiness.md

Новый папа римский Лев XIV имеет дальние родственные связи со звездами и политиками из США и Канады. Об этом говорится в исследовании издания The New York Times, проведенного совместно со специалистами-генеалогами American Ancestors и Cuban Genealogy Club of Miami.

В частности, понтифик является дальним родственником поп-звезды Мадонны (Мадонна Луиза Чикконе), певца Джастина Бибера, голливудской актрисы Анджелины Джоли, бывшего госсекретаря США Хиллари Клинтон, а также бывшего канадского премьер-министра Джастина Трюдо и американского писателя и поэта Джека Керуака.

Отметим, что Мадонна с самого начала своей карьеры позволяла себе провокационные высказывания в адрес католической церкви, вызывая резкую критику Ватикана и верующих.

Так, в 1986 году американская федерация планирования семьи вместе с католиками и родителями выступили против песни с третьего альбома певицы Papa Don’t Preach, увидев в треке практически призыв к подростковой беременности. Во время тура в поддержку альбома Мадонна заявила, что этот трек вообще посвящен папе римскому. После этого Ватикан призвал итальянцев бойкотировать концерты звезды. 

Видеоклип на песню Like a Prayer (1989), в котором Мадонна прячется от насильников в церкви и молится темнокожему священнику, Ватикан просто проклял.

В 2006 году Мадонна подверглась критике после скандального выступления в Риме, во время которого она была «распята» на сцене. Ныне покойный кардинал Эрсилио Тонини заявил тогда, что певица зашла «слишком далеко», и назвал ее действия «кощунством».

В мае 2022 года Мадонна предложила папе Франциску, который недавно скончался, встретиться, чтобы пересмотреть ее отлучение от церкви.

«Меня трижды отлучали от католической церкви. Это несправедливо», — написала понтифику Мадонна, назвав себя «хорошей католичкой».

С Джастином Трюдо сложнее. В статье "Джастин Трюдо — христианин, иудей или мусульманин?" говорится: 

"Хотя его религиозные убеждения, в частности католическое воспитание, сформировали его ценности, он сохраняет уважительную дистанцию ​​между своей личной верой и своей общественной ролью.

Продолжая преодолевать сложные вызовы как дома, так и на мировой арене, Трюдо по-прежнему привержен делу создания более устойчивой, инклюзивной и процветающей Канады для всех.

Несмотря на то, что он католик, он занимает позиции, которые могут быть восприняты как противоречащие традиционным католическим учениям, например, его поддержка прав ЛГБТК+ и права женщины на выбор в отношении аборта.

Этническая принадлежность Джастина Трюдо воплощает в себе захватывающую смесь разнообразного происхождения, отражая богатую культурную палитру, которая определяет Канаду.

Его наследие в основном состоит из франко-канадских корней, которые составляют примерно 3/8 его родословной.

Помимо основных элементов его наследия, семейная история Джастина Трюдо простирается до далеких ирландских и голландских корней. Эти родовые влияния добавляют еще больше слоев сложности к его этническому происхождению.

Возможно, одним из самых интригующих аспектов наследия Трюдо является смешение юго-восточноазиатских корней.
Записи указывают, что у него 1/256 малазийских и 1/256 индонезийских корней, что представляет собой уникальное измерение в его разнообразном этническом составе.
Как лидер страны, известной своей приверженностью мультикультурализму, разнообразное этническое наследие Джастина Трюдо является примером самой сути идентичности Канады.

Экс-депутат Верховной рады Украины Олег Царев нашел украинские корни у Блейз Метревели, которая недавно была назначена главой английско разведки MI6 (той самой, в которой служил Джеймс Бонд 007).

Вероятно, пишет Царев в своем телеграм-канале, ее отец — Константин Метревели, настоящая фамилия — Добровольский — получил британское гражданство, о чём свидетельствует запись о натурализации от 1966 года (на скриншоте). Там отмечено, что он неопределенной национальности. До натурализации у него был так называемый Нансеновский паспорт, который он вполне мог получить за вывоз ценностей из СССР, считает Царев. Нансеновские паспорта выдавались беженцам без гражданства в 1922—1938 годах, в том числе русским эмигрантам.

Метревели-Добровольский был натурализован как студент-медик, стал врачом-радиологом и работал в Королевском армейском медицинском корпусе, потом получил статус профессора радиологии, работал в университете CUHK в Гонконге, даже упоминается в научных работах. Детство Блейз Метревели прошло в Гонконге. 

«Так что главная разведчица Великобритании никакая не Метревели, а госпожа Добровольская», — заявил Царев.

Он нашел и фото ее отца, размещенное на 10-й странице программки научной конференции «Радиология-1999», состоявшейся в Бирмингеме в мае 1999-го. Но самое интересное не фото, а первая фраза биографической справки:

«Профессор Метревели родился во время Второй мировой войны в Украине и всем обязан своим родителям и английскому образованию: Латимер (элитная гимназия в Лондоне), Кембридж и Оксфорд».
В этой справке не указано, что у него была другая фамилия. Но в статье в английской «Википедии» о новой главе английской разведки говорится, что Добровольский — первоначальная фамилия ее отца. Также пишется, что фамилия ее матери Борковская, то есть польская или украинская, отмечает Царев.

«В статье не делается предположений, зачем Добровольский менял фамилию. Но допускаю, что его дед мог быть в розыске в СССР. Напомню, что послевоенная украинская эмиграция в Великобритании во многом состояла из членов дивизии СС „Галичина“, сдавшихся англичанам в Италии», — заключил Царев.

В Индии родственники невесты расправились с женихом во время свадьбы в штате Уттар-Прадеш.

Об этом сообщает News9Live.

Трагическое происшествие случилось в городе Гхазипур в четверг, 5 июня. Свадебная процессия двигалась по улицам под громкую музыку в исполнении диджея. После того как жених, Ракеша Рама, и невеста совершили часть ритуалов и готовились к следующим, среди гостей началась спор из-за танцев под музыку, которую использовал диджей.

Как пишет News9Live, некоторые из спорщиков, в частности, родственники со стороны невесты, были пьяны. Вскоре завязалась драка. Отец Рамы попытался прекратить конфликт, но его тоже начали избивать. Тогда сам жених бросился защитить отца. Раму начали бить палками, а один юноша нанес ему несколько ударов рукояткой пистолета по голове.

После этого жених потерял сознание и был срочно доставлен в больницу. Врачи несколько часов боролись за его жизнь, однако спасти не смогли. По видеозаписям, сделанным во время праздника, удалось установить, что Раму ударил по голове юноша по имени Вишал. Следователи считают, что именно этот удар стал фатальным. Также выяснилось, что индиец владел оружием незаконно. Он находится в тюрьме. Степень вины остальных участников драки пока не озвучена.