Языковой омбудсмен Украины Тарас Креминь обратился к местным властям с просьбой привести названия ряда населенных пунктов, в частности, Северодонецка, Первомайска и Южноукраинска, "в соответствие стандартам государственного языка". Об этом чиновник заявил в эфире "Украинского радио", сообщает офис уполномоченного на своем сайте.
"Сегодня я подписал несколько десятков обращений на руководителей местных органов государственной власти просьбой привести в соответствие с правописанием, стандартами государственного языка и требованиями статьи 41 Закона названия населенных пунктов", — сказал Креминь.
По словам уполномоченного по защите государственного языка, к нему поступили "многочисленные обращения от граждан" с жалобами на то, что названия ряда населенных пунктов Украины "носят русскоязычный характер".
Чиновник перечислил населенные пункты, к которым в этом вопросе возникли претензии:
Северодонецк (Луганская область);
Арбузинка (Николаевская область);
Южноукраинск (Николаевская область);
Южное (Одесская область);
Спокойствие (Днепропетровская область);
Надеждовка (Днепропетровская область);
Переводчиково (Полтавская область);
Луч (Сумская область);
Первомайское (населенные пункты с таким названием есть, например, в Харьковской и Николаевской областях);
Первомайск (населенные пункты с таким названием есть в Николаевской, Кировоградской и Луганской областях).
Также Креминь указал, что этот список не исчерпывающий — "не соответствуют правилам и нормам украинского правописания" еще многие другие населенные пункты.
"В связи с этим должны быть приняты все необходимые меры по приведению географических названий в соответствие с правописанием, стандартами государственного языка и требованиями статьи 41 Закона. Это будет способствовать обеспечению функционирования государственного языка как инструмента объединения украинского общества, средства укрепления государственного единства и территориальной целостности Украины, ее независимой государственности и национальной безопасности", – добавил омбудсмен, пишет focus.ua.
