Сегодня Европейский Союз опубликовал заявление в связи с Международным женским днем, в котором подчеркивается, что равенство между женщинами и мужчинами является одной из основных ценностей ЕС.
Ниже приводится полное заявление:
Равенство между женщинами и мужчинами является одной из фундаментальных ценностей Европейского Союза, закрепленных в наших договорах. Наш Союз является пионером в борьбе с дискриминацией по признаку пола, и мы можем гордиться достигнутым прогрессом: Европа - одно из самых безопасных и самых равных мест для женщин в мире.
Но наша работа еще не закончена - на практике путь к полному равенству все еще длинный. Женщины и девочки по-прежнему сталкиваются с домогательством, жестоким обращением и насилием. И женщинам по-прежнему слишком часто не позволяют преодолеть "стеклянный потолок", они получают более низкую зарплату и имеют меньше возможностей для развития карьеры и бизнеса.
Мы хотим, чтобы девочки и женщины достигли равенства во всех аспектах жизни: доступ к образованию, равная оплата за равный труд, доступ к высшим должностям в компаниях и политике, а также защита от насилия.
Продвижение лидерства женщин и расширение экономических возможностей является для нас абсолютным приоритетом. Европейский Союз выдвинул новое законодательство, направленное на улучшение баланса между работой и жизнью работающих родителей и опекунов, а также План действий по сокращению разрыва в оплате труда по полу; и мы следим за тем, чтобы мы служили примером этого: в феврале 2018 года число женщин на руководящих должностях в Европейской Комиссии достигло 36%, что выше уровня 11%, когда мы вступили в должность в ноябре 2014 года. Президент Юнкер обязался достичь 40% до 31 октября 2019 года в конце нашего мандата.
Мы также последовательны во всех аспектах всей нашей политики как внутри ЕС, так и в наших внешних действиях путем поощрения гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин. Наша политика способствует успешному глобальному осуществлению Целей в области устойчивого развития и Повестки дня "Женщины, мир и безопасность". В этом году Европейские дни развития будут сосредоточены на жизненно важной роли женщин и девочек в устойчивом развитии, их равном участии и лидерстве во всех сферах жизни. Кроме того, в этом году ЕС возглавляет "Призыв к действиям в защиту от насилия по гендерному признаку", в котором участвуют более 60 стран и организаций, стремящихся обеспечить решение проблемы гендерного насилия в регионах, пострадавших от гуманитарного кризиса.
Посредством инициативы Spotlight Европейский Союз оказывает помощь женщинам и девочкам по всему миру, которые находятся в процессе перемещения или перемещены, которые становятся жертвами насилия или которые не имеют доступа к образованию. ЕС обеспечивает равный доступ к услугам в области здравоохранения и планирования семьи, к рынку труда и политической жизни в целом. Более 15 миллионов девочек начального школьного возраста не ходят в школу по всему миру, поэтому ЕС помогает расширить доступ к образованию от Африки, Латинской Америки и Ближнего Востока до Юго-Восточной Азии.
Гендерное равенство - это не только справедливость и законность в Европе, но и необходимость достижения устойчивого мира, безопасности, развития, экономического процветания и роста во всем мире.
Инвестирование в потенциал женщин и девочек - это инвестиции в наше общество и является такой же ответственностью мужчин и мальчиков как женщин и девочек.
Узнать больше:
