Николаю Чобану 52 года, он родом из молдавского села Казаклия. Он возглавляет элитные российские войска и подчиняется генералу Михаилу Теплинскому, командующему воздушно-десантными войсками, который включен в санкционные списки за резню в Буче.

Журналисты нашли аккаунт Telegram, созданный весной 2022 года, с регистрационным номером 5301256187 и никнеймом Nick Nick. Пользователь настроил конфиденциальность так, чтобы никакие данные о нем не отображались, поэтому связать аккаунт ни с одним из телефонных номеров, принадлежащих Чобану, не удалось.

Зато удалось найти более трех тысяч сообщений пользователя в 54 группах, созданных в Молдове, России и Украине. Пользователь использует военные термины, детально описывает различные виды военной техники и несколько раз ссылался на войсковые части, где служил или находился Николай Чобан.

Также он подробно комментировал некоторые операции российских десантников в Украине, продвигал путинскую риторику и завуалированно высмеивал генерала Теплинского, начальника Чобана. Кроме того, он эмоционально реагировал на обсуждения в молдавских группах тем, связанных с Гагаузией, родным регионом Чобана.

В 2024 году пользователь несколько раз сам назывался Николаем Чобаном: «Скоро приедет в гости уроженец Гагаузии, зам. командующего ВДВ РФ генерал Николай Чобан…»

В обсуждении по поводу евроинтеграции в группе «Молдавский Vагон» Nick Nick писал: «Европа не колыбель… Западная Европа родина… фашизма, нацизма, коммунизма».

Журналисты безуспешно пытались связаться с Николаем Чобаном по нескольким номерам телефонов; некоторые номера были временно заблокированы или неактивны. В WhatsApp Чобан тоже не ответил.

Сотрудники RISE Молдова отправили семье Чобан несколько вопросов по электронной почте, но на момент публикации ответа не получили.

Связаться с пользователем Nick Nick в Telegram также не получилось из-за настроек конфиденциальности. Пользователь прочитал сообщения журналистов, но отвечать не стал.